A Good Day

Jeudi 6 décembre 2012  (Abbes)

Saint Nicolas nous a gâtés aujourd’hui et nous a offert une bonne journée, une journée bien remplie.

Tout a commencé quand nous avons trouvé ce matin de bonne heure deux ATMs (guichet automatique) qui nous ont sorti notre argent sans problème. Nous avions ensuite une réunion importante au bureau de Friendship pour décider de la poursuite de nos projets éducatifs. Nos propositions pour les prochains mois ont été adoptées avec enthousiasme : création d’un dictionnaire anglais – bengoli pour le primaire, enregistrements audio des manuels scolaires et d’autres textes ainsi que des chansons anglaises, cours d’anglais pour les superviseurs des écoles des chars. Ce prochain cours se fera pour une trentaine de personnes sur 6 jours au FTC (Friendship Training Centre nouvellement inauguré), on a donc du pain sur la planche.

Audio recording session

Audio recording session

Nous reviendrons bien sûr sur tout cela plus en détail.

Après ce succès remporté pour nos propositions nous avons décidé de nous récompenser nous-mêmes avec un bon café et nous sommes allés à la recherche du meilleur coffee-shop de Dhaka, qui est le North End : cadre très agréable, au premier étage à l’abri du brouhaha de la rue, avec un choix de cafés des plus variés. Une vraie trouvaille et un endroit à retrouver. Comme qui dirait « vaut le détour ».

Puis achats des quelques cadeaux encore manquants pour Noël et envoi de tous nos cadeaux bien emballés dans une grande boîte par DHL.

Nous avons encore trouvé deux polaires (oui, oui) pour ramener au nord car à Gaibandha il ne fait peut-être pas très froid (pas encore) mais il fait très humide le soir. Je ferais dans un mois un compte rendu des températures et du taux d’humidité dans notre « family unit ».

Ce soir nous allons dîner à l’extérieur – on ne fait pas la cuisine aujourd’hui – peut-être du thai.

Santa Claus was very nice to us today and offered us a good day, a very busy day.

The day started well off when we found early in the morning an ATM which gave us our money without any problems.Then we had an important meeting in the head office of Friendship to decide on the path forward for our educational projects. Our proposals for the next few months were accepted enthusiastically : compilation of an English-Bengali dictionary for primary classes, audio recording of the primary school books and other English materials as well as English songs, English lessons for the supervisors of the schools in the chars. This next class will be for about 30 people during 6 days in the newly inaugurated FTC (Friendship Training Centre). So we have enough work in perspective.

We will report back with more details on this.

After this successful meeting we decided to celebrate and grant us a well-deserved café and we went to look for the best coffee shop in Dhaka, which is the North End. And it really is: comfortable seating’s, away from the noise of the street, and a fabulous offer of various cafés. It’s a real jewel, a place to be. A tourist guide would say “worthwhile the visit”.

Then we went shopping for a few still missing gifts for Christmas, and we finally sent off our gifts to Luxembourg in a big box with DHL.

We then found 2 warm and cosy jackets to take back to the north. It’s not really cold in Gaibandha (at least not yet) but it gets very humid in the evening. In a month or so I will post a report about temperature and humidity in our “family unit”.

Now we will go out, to have dinner in town, maybe Thai. We will not cook ourselves today.

Advertisements

2 thoughts on “A Good Day

  1. Nicolas

    Hey people 😉 I’m glad you enjoyed your day “Saint Nicolas” 😉 Here in Vienna we had a snowy day so its the first time the snow is not melting immediately 🙂 I got a box from Frank Kirsch with a lot good stuff like “studentenfutter” 😉 and thanks, Im looking forward to the box you sent 🙂
    I justed wondered if you got kind of a christmas-feeling?! 😉
    By the way nice picture!
    Take care decke kuss!

    Reply
  2. Julie

    Hihi, witzeg dir 2! 🙂 ech freen mech och vill op di box! mee ech wärt iech rondrem de beemchen awer och vill vermessen…
    kussis

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s