Ready for take off…

Lundi 11 mars 2013

C’est notre dernier jour à Dhaka. Les valises sont prêtes et cet après-midi nous irons à l’aéroport pour prendre notre avion en début de soirée.

Mais avant de partir, encore un petit post avec surtout des photos sur notre voyage Gaibandha-Dkaka.
Pour éviter les problèmes de circulation qu’il pourrait y avoir dans le nord du pays, nous sommes partis jeudi après-midi tout de suite après notre training. Ensemble avec Nicolas et Obay, le cuisinier qui a pris une semaine de vacances, nous avons pris le bateau au Balashi ghat pour aller passer la nuit sur le LFH (Lifeboy Friendship Hospital) et de là repartir très tôt le matin avec une voiture Friendship pour Dahaka.

approaching Lifeboy

approaching Lifeboy

C’était  notre dernier voyage sur la Jamouna pendant pas mal de temps. Le temps était merveilleux et nous avons pleinement profité de ces dernières heures.

on top of the roof

on top of the roof

Sur le LFH nous avons retrouvé le docteur Azam et après un coucher du soleil splendide nous avons dîné avec toute l’équipe.

Coucou, c'est nous

Coucou, c’est nous

Nous étions très heureux de retrouver Jelal, le chauffeur de l’easybike de Friendship à Gaibandha. Ne pas pouvoir lui dire au revoir nous aurait déçus. Il s’est tellement bien occupé de nous pendant notre séjour. Avec lui, nous avons couru les petites échoppes, acheté des fruits et des légumes au marché, acheté des tissus pour ensuite les ramener chez son copain le dorgi (tailor) qui nous a fait des salwar, des kameezes, des chemises….

cher Jelal!

cher Jelal!

Et puis le lendemain, nouveau départ. Obay, notre cuisinier du FTC nous a quittés à l’entrée de Dhaka. Il va nous manquer énormément et pas seulement parce qu’il nous a préparé plein de bons plats pendant les 5 mois! C’est un homme tellement généreux, plein d’humour et il s’est occupé de nous de façon très touchante. En plus, comme il parle bien l’anglais, il nous a toujours servi de traducteur au FTC.

Avec Obay

Avec Obay

A partir de dimanche prochain, il s’occupera de Nicolas et de May, une jeune américaine qui vient de débarquer fraîchement de Hongkong pour travailler chez Friendship. Elle restera au Bangladesh pendant un an. Elle travaillera dans le domaine de l’éducation et elle passera certainement pas mal de temps dans le field. Hier soir, nous sommes allés manger avec elle et Nicolas et nous avons parlé de ce que sera sa mission au sein de Friendship. Nous sommes heureux que le FTC ait désormais deux “résidents”.

Samedi soir, nous avons été invités chez Thérèse Blanchet. Une bonne occasion pour Nicolas de faire sa connaissance et de la revoir peut-être lors de ses retours à Dhaka. Comme toujours elle nous a raconté plein de choses intéressantes et c’est un régal de l’entendre parler de “son village”…

Et puis hier, il a fallu  dire au revoir à toute l’équipe de Friendship HO et surtout à Nicolas. On a vraiment passé de bons moments ensemble,  là-haut à Gaibandha! Nous avons beaucoup rigolé, nous avons fait pas mal de progrès au Badminton depuis qu’on s’est entraîné un peu avec lui, et puis on a passé quelques soirées très agréables … 🙂

Nicolas, on te souhaite bonne chance pour le reste de ton séjour, beaucoup de riz, plein d’épices délicieuses et après le dîner la cure adéquate pour calmer la bouche en feu!
En tout cas, nous espérons que ton séjour sera aussi formidable et enrichissant que le nôtre!

un bon trio

un bon trio

It’s our last day in Dhaka. Our suitcases are packed and this afternoon we’re going to the airport and we’ll take the plane in the early evening.
But before leaving, just another post with pictures about our travel Gaibandha-Dhaka.

In order to avoid traffic problems up in the North, we left on Thursday afternoon right after our training. Together with Nicolas and Obay our cook, who had taken a week off , we took the boat at Balashi ghat and went down by boat to the LFH (Lifeboy Friendship Hospital). The next morning a Friendship car would get us very early to Dhaka.
This would be our last boat trip on the Jamouna for quite a long while. The weather was marvellous and we fully savoured  these last hours.

sur la Jamouna

sur la Jamouna

On the LFH, we met Doctor Azam and after a splendid sunset we had diner with all of them.

Lifeboy

Lifeboy

We were so happy to see back Jelal, the Friendship easybike driver from Gaibandha. We would have been really sad not to say good-bye to him. He took so nicely care of us during our stay. He guided us through the little shops, fruit and vegetable markets, went with us to buy cloth and then took us to his friend the dorgi (tailor) who would make salwars, kameezes and shirts for us…

cher Jelal!

cher Jelal!

The day after we had to say farewell to Obay. he left us as soon as we arrived in Dhaka. We are going to miss him very much, and not only because he is a good cook! He is so generous, he has got a good sense of humour and he always took care of us in a touching way. Furthermore he was our translator in the FTC, as his English is quite good.

From next Sunday on, he is going to take care of Nicolas and May, a young woman who freshly arrived from Hongkong and who is joining Friendship for the next 12 months. She is going to work in the educational sector and she’s going to be quite often up in the field. Yesterday evening we had diner with her and Nicolas and she told us a little bit more about her mission in Friendship. We had a very nice evening and we’re happy that the FTC is going to have 2 “residents” now.

Avec Obay

Avec Obay

On Saturday evening Thérèse Blanchet invited us for dinner at her apartment. This was a good opportunity for Nicolas to meet her and maybe see her again during his future stays in Dhaka. As usual, she had plenty of interesting things to tell us and it was a delight to listen to her speaking about “her village”…

Yesterday, we had to say good-bye to the staff in Friendship HO and above all to Nicolas. We have had a real good time, up there in Gaibandha! We were having a lot of fun, we improved our Badminton skills since we practised a bit with him, and last but not least, we spent some very good evenings together…. 🙂

Nicolas, we wish you good luck for the rest of your journey, plenty of rice, lots of nice spices and after diner the appropriate cure to calm down the mouth on fire!
We hope that your journey is going to be as tremendous an enriching as ours.

avec Nicolas

avec Nicolas

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s